羌村三首其二(羌村三首其二全文、译文、翻译和点评)

《羌村三首》是中国现代诗人杨洵的代表作之一，其中第二首《羌村夜曲》以其悠扬的歌曲和深刻的思想而著名。本文将分别从全文、译文、翻译和点评几个方面来分析这一诗歌作品。

一、全文。

《羌村夜曲》全文如下：。

庭院深深深几许？楼高高高半天云。

眉眼正好儿姑娘，鸭步踏翻青钱裙。

请问、何处不青山？何许、食今古人？何事、古风今颂？。

苍天如此多娇，引无数英雄竞折腰。

惜秦皇汉武，略输文采；唐宗宋祖，稍逊风骚。

一代天骄，成吉思汗，只识弯弓射大雕。

俱往矣，数风流人物，还看今朝。

二、译文。

庭院深深的多深呢？楼高高的半天云。

眉眼正好的姑娘，鸭步踏翻青钱裙。

请问，哪里没有青山？谁谈，现代人和古代人的食物？为什么呢，古代的美风景还在流传？。

苍天是如此多娇，吸引着无数英雄竞相投降。

可惜秦皇汉武，不如文学作品；唐朝和宋朝的祖先，不如文学作品。

像成吉思汗这样的天才，只知道用弯弓射大鹰。

他们都已经逝去，他们的事迹已经过去了，还是看看现在的风流人物吧。

三、翻译。

这首诗歌的翻译比较困难，因为它有很多押韵和反复的句子。在这里为了简洁明了，我们只能提供一种可能的翻译：。

院子有多深？楼有多高？。

一个美丽的姑娘在一步一步地跳舞。

在哪里找不到青山？现代人吃什么？古代人呢？。

为什么我们会欣赏古老的诗歌？。

因为大自然是如此美丽，它吸引着无数人。

但是我们还是觉得秦皇汉武的文学作品不如古代名著。

像成吉思汗这样的天才，只会用弯弓射击大鹰。

他们都已经逝去，他们的事迹已经过去了，我们应该学会欣赏现代的风流人物。

四、点评。

《羌村夜曲》以其简短的语言和生动的形象描绘了一个美丽的场景，表达了作者对大自然和文学的热爱。在古今对比的叙述中，作者以对比的手法显示了自己的观点和态度，表达了他对文学和人生的理解和思考。此外，他也借助了成吉思汗这一历史人物的形象，表达了自己对英雄气概和人生意义的认识。总之，《羌村夜曲》用简短的语言和深刻的思想展示了诗人对大自然、文学、历史和人生的独特理解和感悟，也成为杨洵诗歌创作的代表作之一。

羌村三首其二，杜甫诗词赏析

羌村三首其二。苍山如海，残阳如血。羌笛何须怨杨柳，春风十里扬州路。九州生气恃风雷，万马齐喑究可哀？。我劝天公重抖擞，不拘一格降人才。这首诗描绘了苍山如海、残阳如血的美景，但诗人所关注的并不仅仅是景色本身，而是景色所带给他的思考和感悟。他发问：“羌笛何须怨杨柳，春风十里扬州路”，意思是说我们的情感和内心不能局限于某一景物或者事物。他接着提到了九州生气恃风雷，这里的九州代表了整个中国，天公指代帝王，诗人呼吁天公要有眼光、要有眼力，去发现和培养人才。因为在他看来，人才是一个国家强盛的根本。

羌村三首其二，羌村三首其二其三原文

羌村三首其二：。羌笛何须怨杨柳。春风十里不如你。娇鸟恋旧林。人比黄花瘦。

羌村三首其二，阅读下面的诗歌

草木凋昏犬马羸，。川原夕照落残晖。胡风吹散黄沙上，。豺狼嗥叫夜色微。这首诗描写了一幅荒凉萧瑟的景象，草木凋零、犬马憔悴、夕照落在川原上残留着微弱的余晖，肃杀的黄沙上迎来了胡风的吹散，豺狼在夜色中悲号。整首诗充满了忧郁、孤寂的氛围，表现了一种荒凉、凄凉、萧索的境况。